Recrutement IDFRecrutement IDF
← Retour au blog
RH

Comment déclarer un arrêt maladie en tant qu'employeur en 2026

14 septembre 2026·10 min de lecture

Un salarié vous transmet son volet 3, et là commence une course contre les délais que beaucoup de PME franciliennes gèrent mal. Entre la DSN, la CPAM du salarié qui n'est pas toujours celle du siège, et les conventions collectives spécifiques à l'Île-de-France, les occasions de se tromper sont nombreuses. Voici la marche à suivre, étape par étape, pour ne pas bloquer les IJSS de votre salarié ni vous exposer à des complications administratives.

Ce que le salarié doit vous transmettre en premier

La première question à trancher, c'est celle de la responsabilité initiale. Contrairement à une idée répandue, ce n'est pas à l'employeur d'aller chercher l'information : c'est au salarié de vous transmettre son arrêt de travail.

Concrètement, votre salarié doit vous faire parvenir le volet 3 de l'arrêt de travail délivré par son médecin (ou l'avis en ligne généré directement lors d'une téléconsultation, de plus en plus fréquent). Ce document contient les informations nécessaires pour engager vos démarches employeur : dates de l'arrêt, éventuelles sorties autorisées, mention d'un premier arrêt ou d'une prolongation.

Le salarié dispose d'un délai de 48 heures pour transmettre son arrêt à la Sécurité sociale (volets 1 et 2) et vous faire parvenir le volet 3. Ce délai est à sa charge, pas à la vôtre. Vous n'avez aucune obligation d'aller réclamer un document qui n'est pas encore arrivé dans les premières heures.

Cas particulier : le salarié à temps partiel chez plusieurs employeurs franciliens

Ce cas est fréquent en Île-de-France, notamment dans les métiers de service, l'aide à domicile ou certains postes administratifs à temps partiel. Le salarié doit transmettre son volet 3 à chacun de ses employeurs. Chaque entreprise effectue sa propre déclaration, avec son propre calcul de salaire de référence. Il n'y a pas de mutualisation automatique entre employeurs : c'est à vous de vous assurer que vous avez bien reçu le document, indépendamment de ce que fait l'autre employeur du salarié.

Que faire si le salarié tarde à transmettre son arrêt

Si le volet 3 n'arrive pas rapidement, ne lancez pas de procédure disciplinaire dans la précipitation. Contactez le salarié ou sa famille pour comprendre la situation (hospitalisation, difficulté matérielle à transmettre le document). Le retard de transmission peut entraîner une réduction des IJSS pour le salarié en cas de récidive, mais ce n'est pas votre déclaration qui est en cause dans un premier temps. Gardez une trace écrite de vos relances : cela vous protège en cas de contestation ultérieure sur un abandon de poste présumé.

La déclaration employeur étape par étape

Une fois le volet 3 en main, la balle est dans votre camp. Voici ce qui a concrètement changé ces dernières années : l'attestation de salaire papier a été remplacée par le signalement DSN (Déclaration Sociale Nominative) dans l'écrasante majorité des entreprises.

Où et comment faire le signalement

Deux voies possibles selon votre organisation :

  • Si vous utilisez un logiciel de paie, le signalement d'arrêt de travail (SAT) se fait directement depuis ce logiciel, qui transmet l'information à la CPAM via la DSN événementielle.
  • Si vous passez par le site net-entreprises.fr, vous pouvez réaliser ce signalement manuellement, en particulier utile pour les TPE qui n'ont pas de logiciel de paie intégré ou qui gèrent la paie en interne avec des outils simples.

Dans les deux cas, l'information transmise doit être précise : dates de l'arrêt, salaire de référence des trois derniers mois, nombre de jours travaillés, éventuelle reprise anticipée.

Le délai à respecter

Vous devez effectuer ce signalement dans les 5 jours ouvrés suivant la réception de l'arrêt de travail. Ce délai n'est pas une formalité optionnelle : c'est lui qui déclenche le calcul et le versement des IJSS par la CPAM. Plus vous tardez, plus le salarié attend son indemnisation, et plus vous risquez de devoir gérer des relances de sa part, voire de la CPAM elle-même.

Le cas de l'employeur sans DSN

Certaines structures restent hors du circuit DSN classique, notamment via le chèque emploi associatif ou certains dispositifs simplifiés pour les particuliers employeurs. Dans ce cas, l'attestation de salaire papier (formulaire CERFA) reste parfois nécessaire, à envoyer directement à la CPAM du salarié. Si vous êtes dans cette situation, vérifiez avec votre organisme de gestion (Urssaf ou centre national) la procédure exacte, car les modalités diffèrent selon le dispositif utilisé.

Quelle CPAM contacter en Île-de-France

C'est le piège numéro un pour les entreprises franciliennes multi-sites, et il mérite qu'on s'y arrête.

La règle de rattachement

La CPAM compétente pour un salarié n'est pas celle du siège de votre entreprise, ni celle de l'établissement où il travaille. C'est la CPAM de son lieu de résidence. Autrement dit, deux salariés qui travaillent dans le même bureau parisien peuvent dépendre de deux CPAM différentes s'ils n'habitent pas le même département.

Pourquoi c'est particulièrement piégeux en Île-de-France

La région concentre une réalité bien connue des RH franciliens : une grande partie des salariés travaillent à Paris ou en petite couronne, mais résident en grande couronne, parfois à plus d'une heure de trajet. Un salarié qui travaille dans vos bureaux du 9e arrondissement peut très bien dépendre de la CPAM de Seine-et-Marne, de l'Essonne ou du Val-d'Oise. Si votre logiciel de paie ou votre service RH envoie systématiquement les documents à la CPAM de Paris par automatisme, l'arrêt n'arrivera jamais à la bonne caisse, avec un retard de traitement à la clé pour le salarié.

Comment vérifier la bonne caisse

Le signalement DSN, quand il est bien paramétré, route normalement l'information vers la bonne CPAM automatiquement à partir de l'adresse du salarié enregistrée dans votre système de paie. C'est justement là que se niche l'erreur la plus fréquente : une adresse salarié mal mise à jour dans le logiciel de paie (déménagement non signalé, ancienne adresse conservée par défaut) et le signalement part au mauvais endroit. Le réflexe à prendre en tant que RH : vérifier une fois par an que les adresses des salariés sont à jour dans votre outil de paie, particulièrement pour les entreprises qui ont plusieurs sites en Île-de-France et un turn-over sur les profils juniors, souvent plus mobiles géographiquement.

Maintien de salaire et subrogation : ce que l'employeur doit calculer

Beaucoup de PME découvrent la subrogation au moment où elles n'auraient pas dû, c'est-à-dire trop tard.

Le principe

Quand vous maintenez le salaire du salarié pendant son arrêt (obligation légale de complément employeur après un an d'ancienneté, ou disposition plus favorable de votre convention collective), vous pouvez demander à percevoir directement les IJSS à la place du salarié. C'est ce qu'on appelle la subrogation. Concrètement, la CPAM vous verse les indemnités journalières, et vous les déduisez du maintien de salaire versé au salarié, qui ne perçoit ainsi qu'un seul flux de paie, plus simple à comprendre pour lui.

L'impact sur l'attestation de salaire

Si vous optez pour la subrogation, vous devez le préciser explicitement dans votre signalement DSN. Une erreur classique consiste à maintenir le salaire sans cocher la subrogation, ce qui entraîne un double versement (IJSS au salarié + salaire maintenu par l'employeur) suivi d'une régularisation compliquée quelques mois plus tard. Autant l'éviter en vérifiant ce paramètre systématiquement avant validation.

Vérifier la convention collective applicable

En Île-de-France, la diversité des secteurs se traduit par une diversité de conventions collectives aux règles de maintien de salaire très différentes. Le BTP, le transport, ou les métiers couverts par la convention Syntec (fréquente dans l'informatique et le conseil, très présents en région parisienne) prévoient des délais de carence et des niveaux de maintien de salaire qui ne se calquent pas sur le régime légal minimal. Avant de lancer le calcul, vérifiez toujours la grille applicable à votre secteur. Notre article sur l'application de la convention collective ou du Code du travail détaille les arbitrages à faire quand les deux textes se superposent.

Erreurs fréquentes des PME franciliennes et comment les éviter

Voici les pièges qu'on observe le plus souvent chez les entreprises franciliennes, tous secteurs confondus.

Erreur fréquenteConséquenceComment l'éviter
Oubli du signalement DSNBlocage ou retard des IJSS du salariéFixer un délai interne de traitement dès réception du volet 3
Confusion arrêt maladie / accident du travailMauvaise procédure, déclaration incomplèteVérifier systématiquement la nature de l'arrêt avec le salarié
Absence d'anticipation sur un arrêt longDésorganisation du service ou du chantierÉvaluer dès le 15e jour la nécessité d'un remplacement
Pas de suivi de la visite de repriseReprise du salarié sans validation médecine du travailIntégrer la visite de reprise dans un rétroplanning RH

Arrêt maladie ou accident du travail : une différence à ne jamais négliger

Un arrêt maladie classique et un accident du travail (ou de trajet) ne suivent pas la même procédure de déclaration, ni les mêmes délais, ni le même régime d'indemnisation. Un accident du travail impose une déclaration employeur spécifique (DAT) dans les 48 heures, avec des enjeux différents en matière de responsabilité et de cotisations. Si un salarié vous présente un arrêt suite à une chute sur le trajet domicile-travail ou un incident sur le lieu de travail, ne le traitez jamais comme un arrêt maladie ordinaire : la qualification change toute la procédure.

Le suivi de la visite de reprise

Après un arrêt d'au moins 30 jours (60 jours pour un accident du travail hors AT), la visite de reprise auprès de la médecine du travail est obligatoire avant que le salarié ne reprenne effectivement son poste. Beaucoup de PME franciliennes laissent cette étape filer, faute de suivi RH structuré, et se retrouvent avec un salarié qui reprend son poste sans validation médicale, ce qui expose l'entreprise en cas de rechute ou d'incident.

Ce que ça change pour l'organisation de l'équipe

Un arrêt maladie n'est pas qu'une formalité administrative : c'est aussi un trou dans votre organisation qu'il faut anticiper, surtout sur les métiers en tension.

Anticiper le remplacement

Pour un arrêt court (quelques jours), la question du remplacement se pose rarement. Pour un arrêt qui s'annonce long, dès la première prolongation ou dès que le médecin évoque un arrêt de plusieurs semaines, c'est le moment de se poser la question du remplacement temporaire : répartition de la charge sur l'équipe existante, recours à l'intérim, ou lancement d'un recrutement en urgence si le poste est stratégique.

Les métiers particulièrement sensibles en Île-de-France

Certains secteurs franciliens supportent mal l'absence prolongée d'un poste clé. Sur un chantier BTP, l'absence d'un chef d'équipe ou d'un conducteur de travaux peut retarder l'ensemble du planning. Dans la logistique, un arrêt long sur un poste de gestionnaire d'entrepôt en Île-de-France, zone de forte tension sur ces profils, désorganise rapidement les flux. Dans l'informatique, un développeur ou un chef de projet absent plusieurs semaines peut bloquer une livraison. Ces trois secteurs concentrent une bonne partie des tensions de recrutement observées sur le marché francilien, ce qui rend le remplacement d'autant plus difficile à improviser dans l'urgence.

Quand faire appel à un cabinet de recrutement

Pour un remplacement de quelques semaines, l'intérim reste souvent la solution la plus rapide. Mais quand l'arrêt s'annonce durable, ou que le poste est trop technique pour être confié à une mission courte, passer par un cabinet de recrutement permet de sécuriser un profil sur un contrat plus stable, sans attendre le retour du salarié pour se retrouver de nouveau en tension. Notre page dédiée aux recrutements pour les employeurs franciliens détaille comment nous accompagnons ce type de besoin, secteur par secteur, notamment en BTP et construction, en transport et logistique ou en informatique et digital.

Pour conclure

Déclarer un arrêt maladie en tant qu'employeur en Île-de-France demande de la rigueur sur les délais, de la vigilance sur la CPAM de rattachement et une bonne connaissance de votre convention collective. Ce sont des détails techniques, mais ce sont eux qui déterminent si votre salarié touche ses IJSS à temps ou pas. Si un arrêt long vous met en difficulté sur un poste clé, ou si vous voulez sécuriser votre organisation RH avant que la situation ne se reproduise, notre équipe reste disponible pour en discuter via notre page contact.

Besoin d'un coup de main pour recruter ?

Parlez-nous de votre projet. On vous accompagne en Île-de-France.